| Sim, preciso de pensar. E de tequila, mucho tequila. | Open Subtitles | نعم انا بحاجة للتفكير, وتكيلا الكثير من التكيلا |
| Um pouco mais de tequila, um pouco menos de caça aos demónios, e talvez tivéssemos a infância do Max. | Open Subtitles | الكثير من التكيلا القليل من مطاردة الأشرار عندها كنـّا لنحصل على طفولة كطفولة ماكس |
| Podes-me dar uma dose de tequila? | Open Subtitles | هيي, هل أستطيع الحصول على كأس من التاكيلا |
| Para mim duas latas de Miller, com dois shots de tequila e molho picante. | Open Subtitles | سآخذ علبتا مياه غازية، مع جولتان من التاكيلا وبعض الصوص الحار. |
| E se não conseguir tirar fotos dignas de prémios vais ter me pagar cinco shots de tequila. | Open Subtitles | إذا لم أحصل على عائد من التصوير ،سوف تبتاعين لي خمس جرعات من التيكيلا. |
| Uh, podemos ter 6 shots de tequila, por favor? | Open Subtitles | هل لنا بستة كؤوس من التيكيلا, من فضلك؟ |
| Bebi uma garrafa de tequila. | Open Subtitles | لقد استخدمت زجاجة تاكيلا من حقيبة الطوارئ. |
| Quatro horas depois, eu e o Martin estamos no bar e eu já bebi 16 shots de tequila. | Open Subtitles | بعد أربع ساعات ، مارتن وأنا في حانة ، وأنا 16 طلقات من تكيلا في . |
| Desculpe, menina? Quando puder, pode trazer-me 100 shots de tequila, por favor? | Open Subtitles | معذرةٌ ، آنسة ، حين تواتيكِ الفرصة هل يمكنك إحضار مائة كاس من التكيلا ، رجاء ؟ |
| Então posso sugerir uma garrafa de tequila e uma escova eléctrica. | Open Subtitles | إذا هل لي أن أقدم كأسا من التكيلا وفرشاة أسنان كهربائية |
| No teu 18º aniversário, acho eu que depois de mais ou menos cinco rodadas de tequila, | Open Subtitles | عيد ميلادك الــ18 والخمس زجاجات من التكيلا |
| Eu fiz vocês algumas bebidas incríveis com um pouco de tequila. | Open Subtitles | لقد صنعت لك الرجال بعض المشروبات مذهلة مع قليلا من التكيلا. |
| Houve um rapaz que me deu cocktails de tequila. | Open Subtitles | و إلا سأقول لأمك كل شيء هذا الرجل كان يعطيني جرعات من "التكيلا |
| Bem, pensando melhor, acho que aceito esse shot de tequila. | Open Subtitles | أتعرف بعد إعادة التفكير أعتقد أني سآخذ هذه الكأس من التاكيلا |
| Uma Seven-up, uma dose de tequila ou uma coisa assim? | Open Subtitles | سفن أب، أو بعض من التاكيلا أو ما شابه؟ |
| Um monte de tequila. | Open Subtitles | الكثير من التاكيلا |
| Estivemos a beber shots de tequila e desafiaram-me a andar direita, | Open Subtitles | بسبب ما شربناه من التيكيلا وقد بدأ مفعولها علي تماماً! |
| Pode dar-me um copo pequeno de tequila? | Open Subtitles | مرحباً ، هل يمكنني الحصول على كوب صغير من التيكيلا ؟ |
| Deviam beber um pouco de tequila. | Open Subtitles | تريدون أن تشربوا بعضاً من التيكيلا |
| Olá, Lannie. Dás-me uma garrafa de tequila, por favor? | Open Subtitles | مرحبا يا (ليني) هل لي بزجاجة تاكيلا من فضلك؟ |
| Preciso duma rodela de lima e um copo de tequila. | Open Subtitles | ، الأن أعطني شريحة جير، وقنينة تكيلا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 