"de todo o tipo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من جميع أنواع
• بكل أنواع

As escadas podem ser feitas de todo o tipo de materiais.
يمكن أن يصنع الدرج من جميع أنواع المواد.

E de facto, podemos utilizar informação de todo o tipo de fontes nos dias actuais [para fazer isto].
و في الواقع، يمكن لنا أن نستخدم بيانات من جميع أنواع المصادر في الوقت الحاضر.

Certo, não sabe, mas confie em mim, o ciberespaço está a abarrotar de todo o tipo de coisas bizarras.
لا تعلم, لكن ثق بي الشبكة مليئة بكل أنواع الأشياء الغريبة

Se é um donut a fazer donuts, então, estaria sobrecarregado de todo o tipo de preconceitos e, provavelmente, no final, em conflito com o negócio.
أعني, إن كانت دونات تحضر دونات أخرى إذن ستكون تلك الدونات مثقله بكل أنواع التحيزات الشخصيه وربما تتعارض مع المشروع كله

Sim? Repletos de todo o tipo de...
مليئة بكل أنواع