عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de tomar cuidado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان تكوني حذرة
| A partir de agora, tens de tomar cuidado... | Open Subtitles | عليك ان تكوني حذرة من الان فصاعدا, |
| Precisas mesmo de tomar cuidado com a maneira como dizes as coisas. | Open Subtitles | عليك ان تكوني حذرة كيف تصوغين |