| Que não é permitida qualquer reunião de mais de três pessoas. | Open Subtitles | تنص على عدم السماح لتجمع أكثر من ثلاثة أشخاص. |
| Era para ser uma equipa de três pessoas. - Onde está o câmara? | Open Subtitles | من المفترض أن نكون فريق من ثلاثة أشخاص أين هو المصوّر؟ |
| No próximo ano, em outubro, vou com uma equipa de três pessoas. | TED | في مثل هذا الوقت من السنة القادمة، في أكتوبر، سوف أتزعم فريقا من ثلاثة أشخاص . |
| Obviamente, não precisam de três pessoas para fazer salada. | Open Subtitles | حسنا, بالطبع, لا تحتاجون لثلاثة أشخاص لاعداد السلطة |
| Não, não. Três pernas de três pessoas diferentes. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، بل ثلاثة أرجل لثلاثة أشخاص مختلفين |
| Se está a desenvolver um trabalho que lhe pode dar um Prémio Nobel, não permite mais de três pessoas a trabalhar nele, porque só se pode partilhar o Prémio Nobel com três pessoas. | Open Subtitles | إذا كان يعمل على ورقة يمكن أن تؤدي إلى جائزة نوبل فانه لا يسمح بأكثر من ثلاثة أشخاص على الورقة لأنك يمكنك أن تشارك جائزة نوبل |
| A mãe do Edo confirmou a reserva de três pessoas para a 1.00h. | Open Subtitles | لدى والدة (أيدواردو) حجزا في الساعة الواحدة لطاولة من ثلاثة أشخاص |
| E além de ser à prova de bombas, a Montgomery 3000 só pode ser destravada por reconhecimento vocal, necessitando de três senhas de três pessoas diferentes e, se não for o suficiente, custa 10 milhões para construir. | Open Subtitles | وبجانب أنه مضاد كليًا للقنابل فإن قفل "مونتغامري 3000" يمكن فتحه بنظام التعرف على الأصوات بعبارات معينة فقط وثلاثة رموز سرية من ثلاثة أشخاص مختلفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 