عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de tudo que passámos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل ما مررنا
| Depois de tudo que passámos e de tudo o que fizemos, acha mesmo que podemos voltar atrás? | Open Subtitles | بعد كل ما مررنا به وكل ما فعلناه هل تعتقدين أن بإمكاننا التراجع ؟ |
| Mas agora, depois de tudo que passámos... Estou feliz por fazer parte disto. | Open Subtitles | ولكن، الآن ...بعد كل ما مررنا به |