| A contra-espionagem sacou isto de um agente inimigo. | Open Subtitles | مكافحة التجسس إلتقطت هذا من عميل سري من العدو |
| Se o presidente recolher os aviões, com base na especulação não confirmada de um agente da UAT, | Open Subtitles | أذا أرجع الرئيس تلك الطائرات مبنية على أساس معلومات غير مؤكدة من عميل واحد في وحدة مكافحة الإرهاب |
| Resolver o homicídio de um agente federal irá destacá-la. | Open Subtitles | لمنصب القائد حل جريمة قتل تخص عميل فيدرالي |
| Suprimiu provas do assassínio de um agente federal. | Open Subtitles | أنت تخفى أدلة تتعلق بجريمة قتل تخص عميل فيدرالي |
| Eras o supervisor de um agente que foi morto. | Open Subtitles | لقد كنت المسؤول عن العميل الذي تم إغتياله |
| Mulher de um agente do FBI. Não é fácil, pois não? | Open Subtitles | زوجة عميل للمباحث الفدرالية، ليس بالأمر السهل، أليس كذلك؟ |
| - Nunca disse. Mas sempre recebeu instruções de um agente infiltrado no terreno, que usava o nome de código "O Mangusto". | Open Subtitles | لم يقل قط، لكنه كان دائماً يتلقى أوامره من عميلٍ ميداني |
| Juro. É o sistema de alerta de um agente. | Open Subtitles | وعدِ خنصر. انه تحذير بوجود عميل يحتاج لمساعده. |
| Acabei de receber uma chamada de um agente do FBI, que diz que estás desaparecida. | Open Subtitles | لقد تلقيت توا مكالمة من عميل المباحث الفيدرالية الذى يقول أنك مفقودة |
| CIA. É uma mensagem de vídeo de um agente. | Open Subtitles | وكالة الإستخبارات المركزية إنه فيديو من عميل |
| Na melhor das hipóteses livro-me de um agente da CIA. | Open Subtitles | فى هذة الحالة, انا سوف اتخلص من عميل السى اى اية |
| Não há nenhum registo de um agente Robert Hawkins. | Open Subtitles | (لا يوجد أي ملف عن العميل (روبرت هاوكينز |
| A tua missão era obter informação de um agente da MI6. | Open Subtitles | مهمتك كانت جمع المعلومات عن العميل |
| Foi fechado anos antes da tua mãe ser morta, depois de um agente do FBI, Bob Armen, | Open Subtitles | حسناً، لقد أغلق قبل سنوات من مقتل أمّكِ بعد أن قتل عميل للمباحث الفدراليّة اسمه (بوب أرمين) في خلف ذلك الزقاق |
| Era um criminoso que tinha uma arma apontada a cabeça de um agente federal. | Open Subtitles | لقد كانَ مجرمٌ معروفٌ ومصوباً سلاحههُ إتجاهَ عميلٍ فيداليٌّ |
| Foi passado de um agente infiltrado para o outro. | Open Subtitles | فقد تم تسليمُها من عميلٍ متخفٍ لآخرَ |
| Em casos em que a família está envolvida, gostamos de um agente imparcial a conduzir a entrevista. | Open Subtitles | في حالات تورط أحد من العائلة نرغب بوجود عميل غير متحيز ليجري المقابلة |
| A JJ suspeitava de um agente duplo. | Open Subtitles | جى جى " اشتبهت بوجود عميل مزدوج " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 