| O escritório nesta foto tem uma vista desimpedida sobre o centro, vista de um andar alto. | Open Subtitles | المكتب في هذهِ الصورة لديه منظر غير محجوب لمنتصف المدينة من طابق علويّ |
| Se não temos de perder tempo a levar a criança de um andar para outro, porque devíamos? | Open Subtitles | لو استطعنا عدم إضاعة الوقت في نقل الطفل من طابق لآخر، فلماذا نضيعه؟ |
| O projecto era de uma queda de um andar. | Open Subtitles | الوظيفة كانت مخصصة للسقوط من طابق واحد |
| Há muitos ajustes a fazer quando chegas ao topo de um andar, há um pouco mais de engenharia a acontecer. | Open Subtitles | هناك الكثير من التجهيزات عندما تحصل على طابق واحد فهناك القليل من الهندسة المستمرة |
| Cada enfermeira ficava no comando de um andar. | Open Subtitles | كل ممرضة سيكون لها طابق واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 