عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de um mundo inteiro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عالم بأكمله
| Estas almas sao as últimas de um mundo inteiro. - Elas nao podem morrer assim. | Open Subtitles | هذه الأرواح إنهم اخر عالم بأكمله لا يمكن السماح بإنتهائهم هكذا |
| Somos os últimos de um mundo inteiro. As outras naves hao-de vir. | Open Subtitles | إننا اخر عالم بأكمله السفن الاخرى ستأتى |