عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de um quebra-cabeças" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من لغز
| Esses 3 planetas são parte de um quebra-cabeças. Essa parte já sabia. | Open Subtitles | تلك الكواكبِ الثلاثة جزءَ من لغز هذا الكم أَعْرفُه بالفعل |
| Como se fôssemos peças de um quebra-cabeças. | Open Subtitles | كأننا أجزاء من لغز. |