عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de uma câmara secreta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
غرفه سريه
| Nao fala de uma câmara secreta onde ele guarde as suas posses mais valiosas. Tambem nao esperava que houvesse. | Open Subtitles | لا يوجد ذكر لأى غرفه سريه يبقى فيه ممتلاكاته القيمه لا أتوقع ذلك |
| Um compartimento secreto dentro de uma câmara secreta? | Open Subtitles | حجيره سريه داخل غرفه سريه ؟ |