Os agentes de uma empresa de segurança privada vão aí buscá-la. | Open Subtitles | عملاء من شركة أمنية خاصة قادمون إليكِ لاصطحابها |
Ele inscreveu-se 2 vezes no fundo de desemprego ambas depois de ser despedido de uma empresa de engenharia. | Open Subtitles | قدم طلب في برنامج "فوائد العاطلين" مرتين في كل مرة يُطرد من عمله من شركة هندسية. |
E se a conta estiver em nome de uma empresa de fachada, pode informar que não tem nada que pertença a Christopher Pelant e Associados. | Open Subtitles | وإذا كان الحساب باسم من شركة قابضة، ثم يمكنك الإبلاغ بصدق ان لم يكن لديك أي شيء الذي ينتمي |
Transferências bancárias, transacções de seis dígitos de uma empresa de fachada do Ochoa no México para uma conta codificada em Singapura. | Open Subtitles | التحويلات البرقيّة، 6 معاملات "من شركة "أوتشوا شيل" في "المكسيك "إلى حساب مشفّر في "سنغافورة |
A Citadel trouxe o Jon Bennett de uma empresa de marketing de Wall Street há três anos. | Open Subtitles | لقد استعار الحصن "جون بينت" من شركة تسويق "ويل استريت" منذ ثلاث سنوات |
Oito milhões de dólares foram roubados de uma empresa de transporte de valores em NI. | Open Subtitles | *،لقد تم الإستيلاء على 8 مليون دولار* من شركة السيارت المُصفحة في مدينة* (*. (نيويورك |
Disseste que eras de uma empresa de perfume. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك من شركة للعطور |
Foi contratada através de uma empresa de trabalho temporário. | Open Subtitles | لقد تم استاجارها من شركة اخرى |
Consegui localizar a papelada de uma empresa de material cirúrgico que confirma o transplante do Valentine. | Open Subtitles | اذا تمكنت من تعقب الأعمال الورقية من شركة امدادات جراحية (للتحقق من عملية زرع قلب (فالنتاين |
Uma fatura de uma empresa de mudanças? | Open Subtitles | فاتورة من شركة متحركة؟ |
Consegui localizar a papelada de uma empresa de material cirúrgico que confirma o transplante do Valentine. | Open Subtitles | اذا تمكنت من تعقب الأعمال الورقية من شركة امدادات جراحية (للتحقق من عملية زرع قلب (فالنتاين |
Foi o Sr. Black, de uma empresa de cosméticos. SR. | Open Subtitles | السيد (بليك) من شركة للمستحضرات التجميلية |
A Ângela encontrou uma mensagem de uma empresa de segurança que monitorizava o laptop dele. | Open Subtitles | إستعادت (أنجيلا) تحذيراً نصياً من شركة أمن كانت تراقب حاسوب إبنك المحمول. |
- Depósitos de uma empresa de fachada. | Open Subtitles | ودائع مباشرة من شركة صورية |
É de uma empresa de transportes. | Open Subtitles | انه من شركة البضائع |