عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de uma tragédia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من المأساة
| Aquele... vazio, aquele doloroso buraco, por culpa de uma tragédia sem sentido. | Open Subtitles | ذلك الوجع المجوف تلك الحفرة المتوسعة التي تأتي من المأساة الغير منطقية |
| "Morte bizarra para sobrevivente americano de uma tragédia" | Open Subtitles | "موت غريب للناجي من المأساة الأمريكية" |