"de veado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الغزال
• غزال
• الغزلان
• الوعل

Lygia, vejo-me obrigado a contar-te que as bretãs se cobrem de gordura de veado.
هن الأكثر جمالاً إن نساء بريطانيا يقمن بتغطية أنفسهن بدهن الغزال

Eu sei que a carne de veado é cara, mas caramba!
.. أعرف أن لحم الغزال باهظ الثمن .. ولكن يا إلهي

Temos de o levar para o acampamento, para fazermos uns pratos de veado.
كي أجلبه إلى المخيم و نطبخ بعضًا من لحم الغزال

Alguém colocou uma cabeça de veado na nossa banheira.
كلاّ قام أحدهم بوضع رأس غزال بداخل الحوض

Encontrei fragmentos de chifre de veado em duas das feridas.
عثرت على آثار لقرن غزال في اثنين من الجروح

E acreditam piamente que a carne de veado que levam de vez em quando,
أنا متأكد أنهم يصدقون حقاً بأن لحم الغزلان كنت أجلبها للديار تسقط قتيلة بالمشيئة الإلهية من الرب

As ervas que tens andado a tomar têm carapaça de tartaruga e haste de veado.
الأعشاب الصينية التي تناولتها تحتوي على حساء السلاحف وقرن الوعل.

Há uma oferta especial nas salsichas de veado e de alce no Supermercado Gausdal.
هناك عرض خاص على نقانق الغزال ونقانق الموس في متجرغاوسدال المحلي

Leva dois pelo preço de um em salsichas de veado e de alce.
يمكنك الحصول على 2 بدل واحد من نقانق الغزال والموس

Espero que seja carne de veado.
مع إضافة ميزة أتمنى أن يكون على لحم الغزال

No entanto, ela gostava de veado.
هي فعلاً تحب لحم الغزال على الرغم من ذلك.

- Os chifres de veado são ricos em nutrientes. Até ajuda a curar.
قرن الغزال مليء بالمواد الغذائية إنه في الواقع يعزز القدرة على الشفاء

Lombo de veado da Shafer Farm com chirivias gratinadas e cebola confitada.
أوه - لحم خاصرة الغزال مع الجزر الأبيض وبصل نصف مطهي.

Tu disseste que fizeste o teu cunhado fugir a fazer sons de veado.
انت قلت انك جعلت نسيبك يجري في الجوار ويقلد صوت الغزال

Vem comigo e prometo-te o melhor empadäo de veado... ... eo maiorquejáviste.
تعال معي وأعدك بأجود فطيرة لحم غزال أكلتها في حياتك

Era uma mulher com pernas de veado. O motivo aqui não importa.
إنها امرأة بساقي غزال الدافع غير ضروري هنا

E eu só quero guisado de veado!
وتتعقب جميع أصدقائها القدامي كل ما أريدة هو لحم غزال مطهو

O que eu não preciso é de uma cabeça de veado na banheira.
كلاّ , بل آخر ما أريده هو رأس غزال بحوض الإستحمام

Chifre de veado, é bom para a virilidade.
انها الغزلان القرن. انها جيدة لديك رجولة.

É uma pitada de pénis de veado em pó.
انها مجرد قليلا من القضيب الغزلان المجفف.

Aspiro pénis de veado e isto passa.
سأذهب مص القضيب على بعض الغزلان. سأكون على ما يرام.

Ao contrário de outros enterros em que o corpo estava numa posição semi-fetal, foi encontrado de costas, com os braços ao lado e coberto com chifres de veado.
و التي يُعثر فيها على البقايا في الحالة شبه الجنينية عُثر على هذا الشخص ممداً على ظهره و ذراعيه على جانبيه و الذي يشكل جزءً من قرن الوعل المرسوم على صدره