| Mesmo que os teus colegas achem que fazer sexo com um adulto é um tipo de vitória, ainda é um abuso, e o dano psicológico pode ser grande. | Open Subtitles | بالرغم أنْ زملائك يرون أنْ ممارسة الجنس مع البالغين نوعًا ما من النصر لكنّه يبقى مؤذي جسديًا والضرر النفسي قد يكون بالغ |
| Foi uma espécie de vitória espíritual. | Open Subtitles | نوع من النصر الروحاني لنا |
| Vou cavalgar ao seu lado, porque existe uma esperança de vitória, que pode saciar o desejo do meu pai. | Open Subtitles | سوف تذهب معي لأنه ليس هنالك أي أمل في النصر الوفاء هي أمنية والدي |
| Você e eu devemos permanecer juntos se houver qualquer esperança de vitória. | Open Subtitles | أنا وأنتِ ينبغي أن نبقى سوياً إذا ما كان هناك أي أمل في النصر |
| Sem gume e sem esperança de vitória. | Open Subtitles | حتى يغيب الأمل في النصر |
| Se perdermos os nossos soldados lá, não existe esperança de vitória. | Open Subtitles | لو أهدرنا جنودنا هناك فما من أمل للإنتصار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 