عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de volta para o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى مملكته
| O Shaw está a trazer os seus amigos de volta para o seu reino, através de superfícies reflectoras. | Open Subtitles | و شو رسم أصدقائك العودة إلى مملكته من خلال السطوح العاكسة . |
| Aqui o caranguejo ermita vai rastejar de volta para o planetário. | Open Subtitles | هذا السلطعون "الناسك" سيعود .زاحفاً إلى مملكته |