عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"de voltar ao planeta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن نعود إلى الكوكب
| Temos de voltar ao planeta, e temos de deixar que a caveira termine o que começou. | Open Subtitles | نعم يجب أن نعود إلى الكوكب ثانية و ندع الجمجمة تتم مهمتها |
| - Temos de voltar ao planeta. - Planeta? | Open Subtitles | يجب أن نعود إلى الكوكب الكوكب ؟ |