"de william" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وليم
• وليام

Recuemos 200 anos quando o comércio de escravos estava sob pressão de William Wilberforce e todos os contestatários.
لنذهب الى الوراء 200 عاماً عندما كانت تجارة الرقيق تحت الضغط من وليم ويلبرفورس وكل المحتجين.

É uma citação de William Blake: "Se as portas da percepção estão limpas, vê-se tudo como é na realidade, infinito".
اقتباس وليم بليك, في الواقع "عندما "تتطهر ابواب الادراك الامور ستظهر علي حقيقتها لا نهائية , يعجبني ذلك

Afinal, estamos no país de William Shakespeare e...
يعد كل شيء , فاننا في بلد وليم شكسبير

Este é um rancheiro no Texas, de William Albert Allard, um excelente retratista.
هذه مزرعة مواشي في تكساس، بواسطة وليام آلبرت آلارد بورتريه رائع

Sr. Banks, procuramos o seu sobrinho, um tal de William Smith.
السّيد يُودعُ، نحن نَبْحثُ عن إبنِ أخكَ، a وليام سميث.

Pelo assassínio de William Gannon e de George Benner pela mão de Abraham McQuown, Chefe dos reguladores."
كلاي بلسديل قتل بجدارة وليم غانون وبوني بنير كتبت بيد ابراهام رئيس المنظمات - مساءالخير، ماريشال

Tenho visitas constantes de William Stryker.
كَانَ عِنْدَي زياراتُ متكررةُ من وليام ستريكير

Estamos aqui hoje reunidos para honrar a memória de William Anthros.
اننا نجتمع هنا اليوم لتكريم ذكرى وليام انثروز.

Sim, um dos temas da peça é um pedaço de um canto Gregoriano, que tinha centenas de anos antes da música de William Byrd.
نعم، واحدة من الجمل اللحنية في القطعة الموسيقية هي قطعة من الانشوده الغريغورية والتي كانت موجودة منذ مئات السنين قبل وليام بيرد

Mas acontece que o nome de William Reynolds ... era denasiado mau, incluindo ele próprio, para o salvar.
ولكن اتضح ان اسم وليام رينولدس كان شريرا جدا حتى بالنسبة له لكى يخلصنى منة

Piers Plowman de William Langland, o herói está na verdade a tentar incitar uma revolta contra os privilégios de caça.
بيرس الفلاح القروي من قبل وليام لانجلاند البطل في الحقيقة يحاول