| E que toque baixo como a Kim Deal dos "Pixies". | Open Subtitles | و تغني و تعزف على القيثارة مثل كيم ديل من فرقة بيكسز |
| The Real Deal juntos outra vez. | Open Subtitles | فرقة الريل ديل يعودوا سويّة مجدداً |
| Esse não é o carro do The Real Deal? | Open Subtitles | أيها الرجل، أليست هذه سيارة الـ"ريل ديل"؟ |
| Marcus Hooks e The Real Deal, juntos outra vez. | Open Subtitles | "ماركوس هوكس) و"ريل ديل) ! عادوا معاً مجدداً |
| Talvez já saibam que apresento o meu próprio programa Deal or No Deal. | Open Subtitles | لعلكم تعرفون أني أقدم برنامجاً خاصاً بي) (هو (ديل أور نو ديل |
| The Real Deal, é? | Open Subtitles | الـ(ريل ديل) ، أليس كذلك ؟ - إنهم هم حقّاً - |
| The Real Deal, vão acabar bem mortos! | Open Subtitles | "ريل ديل" مناسبين للموت الحقيقي |
| - O tipo careca de "Deal or no Deal"? | Open Subtitles | (الرجل الأصلع من (ديل أور نو ديل *يظن أنها تقصد هاوي مانديل مقدم برنامج المسابقات* |
| O F.D. Roosevelt também estava quando criou o "New Deal". | Open Subtitles | وكذلك كان الرئيس (فرانكلن روزفلت)" "عندما طور برنامج الـ(نيو ديل) |
| "Billy Deal". Não acredito nisto. É teu? | Open Subtitles | "بيلي ديل" لا اصدق هذا , اهذه لك؟ |
| Marcus Hooks e The Real Deal, tomada 6. | Open Subtitles | ماركوي هوكس) و الريل ديل " ، خذوا 6) " |
| Esta noite faremos uma jornada musical ao sul onde a legendária banda de soul Marcus Hooks e The Real Deal desenvolveram seu som característico. | Open Subtitles | ، اليوم سنبحر برحلة إلى موسيقى الجنوب " حيث فرقة السول الأسطوريّة " (ماركوس هوكس) والريل ديل التي لها بصمتها في عالم الموسيقى |
| The Real Deal? | Open Subtitles | الريل ديل " ؟ " |
| The Real Deal. | Open Subtitles | (هيندرسن وهايدز " الـ" ريل ديل |
| The Real Deal está de volta, e ninguém nos deterá agora. | Open Subtitles | الـ(ريل ديل) عائدون ، ولن يوقفونا الآن |
| The Real Deal! | Open Subtitles | " ! الـ" ريل ديل |
| Somos The Real Deal, e isso é real. | Open Subtitles | نحن فرقة الـ(ريل ديل) ، وهذا حقيقي |
| - e pisotear o seu disco do The Real Deal. | Open Subtitles | "و لتخطايا على تسجل "ريل ديل - ! |
| Quero um forte aplauso para Floyd Henderson e Louis Hinds, The Real Deal. | Open Subtitles | .... أريد أن أسمعكم صرخة (لـ(فلويدهيندرسن "و(لويس هايدز)، فريق "ريل ديل |
| Mas em 1972, Marcus Hooks e The Real Deal se transformaram em um dos maiores números de RB. | Open Subtitles | " ماركوس هوكس والريل ديل " " بدايات السول " ، ولكن في العام 1972 " ماركوس هوكس) والريل ديل) " " أصبحوا أحد أشهر الفرق الغنائية في العالم لموسيقى " الإيقاع والبلوز " الإيقاع والبلوز = Rhythm and blues " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 