عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"debaixo da árvore de natal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحت شجرة عيد الميلاد
| Importa-se em colocar os presentes debaixo da árvore de Natal? | Open Subtitles | هلا وضعت فقط تلك الهدايا تحت شجرة عيد الميلاد ؟ |
| Embrulhar o fantasma e pô-lo debaixo da árvore de Natal? | Open Subtitles | تقيد الشبح و تضعه تحت شجرة عيد الميلاد |
| Veja o que encontrei debaixo da árvore de Natal. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت تحت شجرة عيد الميلاد |