"debaixo da tua cama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تحت سريرك
• تحت السرير
• تحت فراشك

Falando nisso, se te cansares daquelas revistas debaixo da tua cama a mãe do miudo parecia-me fácil de comer.
بالمناسبة ، أن كنت متعب من هذه المجلات الموجوده تحت سريرك أبن والدته لا يزال ممكن إلى حد ما

Vais deixar o cabrão dar um tiro noutro miúdo por gozar com a camisa dele, e depois vais esconder a arma debaixo da tua cama?
ستدع هذا الملعون يطلق الرصاص علي فتي اخر في الجوار لأنه ضحك علي منظر قميصه او شيء ما, ثم تخبئه تحت سريرك من اجله, هه؟

Disseste que não o tinhas tirado, mas a Jamie encontrou-o debaixo da tua cama.
لقد قلت أنك لم تأخذه ولكن جيمي وجدته تحت سريرك

Não há monstros debaixo da tua cama.
كل الحق، لا وحوش تحت السرير تاد ل.

Danielle, uma pergunta. Tens um homem negro debaixo da tua cama?
دانيل) , سؤال) هل يوجد شخص أسود تحت السرير ؟

Havia provas interessantes debaixo da tua cama.
و وجدنا بعض الأدلة الشقية تحت فراشك.

Quando eras pequena, alguma vez tiveste medo que algo estivesse debaixo da tua cama?
عندما كنت صغيرا، كان لدينا الخوف من وجود شيء تحت سريرك في الليل؟

E o que é este panfleto que encontrei debaixo da tua cama chamado "O Partido "He" Boston?"
وما هذا الكتيب الذي وجدته تحت سريرك يدعى " بوسطن هو يستمتع " ؟

E o espaço debaixo da tua cama é o que está atrás de ti à noite.
و الفراغ تحت سريرك هو ما بخلفك في الليل... هذا كل ما في الأمر ببساطة.

Lembras-te da segunda classe quando tinhas medo dos monstros debaixo da tua cama?
أتذكر عندما كنت في الصفّ الثاني تخاف مِن الوحوش تحت سريرك...

É o monstro debaixo da tua cama
انه فقط الوحش تحت سريرك

Sim, está debaixo da tua cama.
نعم إنها تحت سريرك

Não vou morrer debaixo da tua cama.
أنا لن أموت تحت سريرك

- debaixo da tua cama?
أو نجمات للرميّ تحت سريرك ؟

Vê debaixo da tua cama, querido.
تحقّق تحت سريرك يا بنيّ.

Tens 3 maços escondidos debaixo da tua cama.
لديك 60 كانت مخبأة تحت السرير