عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"debaixo de uma mesa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحت طاولة
| Sou um adulto debaixo de uma mesa abraçado a um ursinho. | Open Subtitles | أنا رجلٌ عاقل, وأجلس تحت طاولة أحضن دبدوباً |
| Uma vez ficou louca porque não havia giz... e foram dar com ela no refeitório, escondida debaixo de uma mesa. | Open Subtitles | مرة من المرات غضبت لأنه ليس هناك طباشير و وجدوها في الكافتيريا مختبِئة تحت طاولة الغداء |
| Há duas semanas, ela enfiou-se debaixo de uma mesa de operações. | Open Subtitles | لقد اختبأت تحت طاولة غرفة العمليات قبل اسبوعين |