عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"decidi juntar-me à tripulação do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد قررت الانضمام إلى طاقم
| Decidi juntar-me à tripulação do Shiki como sua navegadora. | Open Subtitles | لقد قررت الانضمام إلى طاقم شيكي كملاحهم الخاصة |
| Decidi juntar-me à tripulação do Shiki como sua navegadora. | Open Subtitles | لقد قررت الانضمام إلى طاقم شيكي كملاحهم الخاصة |
| Decidi juntar-me à tripulação do Shiki como sua navegadora. | Open Subtitles | لقد قررت الانضمام إلى طاقم شيكي كملاحةً خاصة بهم |