عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"decidirmos o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان نقرر
| É melhor decidirmos o que vamos dizer quando lá chegarmos. | Open Subtitles | ربما من الافضل ان نقرر الان ماذا سنقول وماذا سنفعل هناك |
| Vamos subir e ver o que temos antes de decidirmos o que fazer. | Open Subtitles | فلنلق نظرة على بطاقاتنا قبل ان نقرر كيف نلعبها |
| A testemunha fica até decidirmos o que fazer. | Open Subtitles | احتفظ بشاهدك الى ان نقرر ماسنفعله |