| Mas você estava presente quando a decisão foi tomada para tomar de assalto o avião. | Open Subtitles | لكنك كنت متواجدا عندما تم اتخاذ القرار بشأن اقتحام الطائره |
| Mas a decisão foi tomada e, certamente, eles não vão mudar. | Open Subtitles | ولكن تم اتخاذ القرار وبالتأكيد لا يمكن تغييره |
| A decisão foi tomada, senhores. | Open Subtitles | لقد تم إتخاذ القرار أيها السادة |
| - Por favor. - A decisão foi tomada. Fale, Ana. | Open Subtitles | لقد تم إتخاذ القرار |
| A decisão foi tomada pelo conselho esta manhã. | Open Subtitles | لقد تمّ إتّخاذ القرار من خلال المجلس هذا الصباح. |
| A decisão foi tomada. | Open Subtitles | تم اتخاذ القرار |
| Estava na sala quando a decisão foi tomada para ignorar o tratamento de resíduos perigosos em Washington Township? | Open Subtitles | هل كنت في الغرفة عندما تم اتخاذ القرار بتجاهل مخاطر النفايات في (واشنطن تاونشيب)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 