"decisões sem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القرارات دون
• قرارات دون

Tu tomás-te muitas decisões sem me consultar.
أنت تأخذ الكثير من القرارات دون استشارتي

Tomas essas decisões sem me contar.
الأمر أنك تقوم بتلك القرارات دون أن تُخبرني

Conquistei o direito de tomar decisões sem ter que me explicar para você ou para qualquer um.
لدي الحق في اتخاذ القرارات دون ان افسر نفسي لك او لاي شخص اخر !

Todos nós tomamos decisões sem pensar nas consequências.
نتخذ قرارات دون التفكير في العواقب كل ما أفكر به مؤخرا هو العواقب

Somos sócias, 50-50 e não podes tomar decisões sem me consultar!
نحن شركاء، 50-50 ! ولا يمكنكِ إتخاذ قرارات دون إعلامي