"decorativo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للزينة
• زخرفة
• الديكور
• المزخرف
• مزخرف

Está bem, leva cinco, mas um é apenas decorativo.
حسناً، سأجعلهم خمسة، ولكن واحدة منهم ستكون للزينة فقط

Obrigada. Não, esse prato não. É decorativo.
شكرا لك لا،لا،لا ليس هذا الطبق هذا للزينة فقط

Sempre pensei que fosse decorativo.
دائما ما أعتقدت بأنه كان زخرفة

É muito decorativo.
إنها زخرفة فعّالة

Há três horas isto era uma garrafa de gasosa e 25 cêntimos de papel decorativo.
قبل ثلاث ساعات، لقد كانت تلك قارورة 2 لتر من الصودا و 25 سنتاً تكلفة اوراق الديكور

Acho que é apenas... decorativo.
إنه يبدو كما لو كان ... نوع من الديكور

Sabonete decorativo, confere.
التحقق من صابون اليد المزخرف.

- É um belo sabonete decorativo.
هذا صابون مزخرف جميل.

A esposa confirmou que há um obelisco decorativo em falta na prateleira.
صدمة قوية الزوجة أكدت بأن هناك نصب للزينة مفقود من رف الموقد.

A natureza nunca faz algo apenas para ser decorativo.
الطبيعة ليست موجودة حولنا فقط للزينة.

Sim, vou levar um cachecol decorativo.
نعم, أنهاتتماشىمعوشاح للزينة.

- Talvez fosse decorativo.
ربما كان للزينة

Sim, um bordado decorativo.
نعم ، كانت زخارف للزينة

O forno, claro, é apenas decorativo.
الفرن بالطبع مجرد زخرفة

Florido, decorativo.
منمق ... مزخرف