عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dedica a sua vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كرّس حياته
| Um homem dedica a sua vida a desenvolver tecnologia para manter o País seguro, apenas para a vender. | Open Subtitles | رجل كرّس حياته ليطور عدة تقنيات ليحافظ على آمن دولته ، ليبيعها فحسب |
| Como é que alguém como você que dedica a sua vida aos doentes mentais... | Open Subtitles | الذي كرّس حياته للمرضى عقلياً |