| O carro dele foi encontrado perto do Clube de Golfe Deer Park. | Open Subtitles | لقد تم العثور على سيارته .بالقرب من نادي "دير بارك" للغولف |
| Está armado e com uma refém. Avenida Deer Run, no 304. | Open Subtitles | مسلح ولديه رهينة واحدة الموقع 304 دير ران |
| Ficam Flagstone, Deer Lick e nós. | Open Subtitles | انها أسفل البلاطة، دير ليك و لنا. |
| Um horário de comboio. Ele assinalou os comboios para Deer Harbor. | Open Subtitles | جدول رحلات قطار، لقد علّم رحلات القطار إلى (دير هاربر) |
| Quando eu era pequenina, íamos de avião ao chalé de Deer Valley... | Open Subtitles | على سبيل المثال، عندما كنت صغيرة كنا نذهب بالطائرة إلى الفيلا خاصتنا في وادي الغزلان. توقفي. |
| 7º Episódio "Deer Woman" | Open Subtitles | {\an5{\fad(300,1500)\}{\cHF7F5B4\3cH615D22\fnae_AlMohanad\fs40\b1} "المرأة الغزال" |
| Ouça, Tenente, a última vez que falei com a minha esposa, ela disse-me que estava a levar a família para Deer Park. | Open Subtitles | أيها الملازم، آخر حديثي مع زوجتي قالت بأنها أخذت العائلة "إلى "دير بارك |
| Miss Deer, dê uma olhadela nisto para mim. Obrigado. | Open Subtitles | يا آنسة (دير)، إطّلعي على هذا من أجلي |
| O Sr. Deer fez um belo trabalho nesta casa. | Open Subtitles | السيد (دير) قام بعمل جيد في هذا المنزل |
| Não me interessa que estejas no Vale de Deer ou no Vale da Morte! | Open Subtitles | لا أبالي إن كنت في (دير فالي) أو (ديث فالي)! |
| Próxima paragem. Deer Harbor, Maine. Próxima paragem. | Open Subtitles | "المحطة التالية (دير هاربر، ماين) المحطة التالية (دير هاربر، ماين)" |
| A rapariga de Deer Harbor, a da livraria, ela deu-vos alguma coisa? | Open Subtitles | الفتاة بـ(دير هاربر)... تلك التي بمتجر الكتب... -هل أعطتكما أيّ شيء؟ |
| 12 chamadas relatando tiros em Deer Harbor, Maine. | Open Subtitles | اثني عشر مكالمة عن طلقات نار بـ(دير هاربر، ماين) |
| Ele passou por cá para comprar mantimentos, ia para Deer Harbor. | Open Subtitles | لقد أوقفها للمؤونة بطريقه إلى (دير هاربر) |
| A primeira parte é sobre quando era uma repórter novata para o Canal 22 em Red Deer. | Open Subtitles | أول شيءعندما كُنْتُ مراسلة صغيرة. لقناةِ 22 في (ريد دير). |
| Deer Lodge, Montana, Dia 6 | Open Subtitles | "دير لودج, مونتانا" "اليوم السادس" |
| Há um antigo depósito de marina no fim da Avenida Deer Run, perto do rio. | Open Subtitles | هناك مستودع بحري قديم في نهاية جادة (دير ران) على النهر |
| A Christine está em Deer Park, numa espécie de zona de segurança, por agora. | Open Subtitles | ,(كريستين) تمكثُ في (دير بارك) منطقةٌ آمنة نوعاً ما |
| "Deer Park" pode estar completamente intacto. | Open Subtitles | حديقة الغزلان من الممكن أن تكون لم تمس قط |
| Equipa "Abutre" a aproximar-se da zona segura de Deer Park. | Open Subtitles | فريق النسر يقترب من .منطقة حديقة الغزلان الآمنه |
| Vamos embora. Quem alinha numa partida de "Deer Hunter? | Open Subtitles | حسناً، من يود لعب "صائد الغزال"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 