"defensivos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دفاعية
• الدفاعية
• دفاعيّة
• الدفاعيه
• الدفاعيّة
• دفاعيه

A única coisa que não tem são ferimentos defensivos.
الشيء الوحيد الذي ليس لديها هي جروح دفاعية.

Mas estes, são defensivos, ele tentou resistir.
لكن هذا الجرح وهذه الجروح كانت دفاعية بمعنى انه حاول أن يقاوم

Bem, não há ferimentos defensivos ou rasgos na vagina.
حسنا، لا جروح دفاعية أو الدموع المهبلية.

Não está nada aqui sobre o uso de feitiços defensivos?
لا يوجد هنا أي شيء عن التعويذات الدفاعية

Vão aprender a utilizar feitiços defensivos de forma segura, isenta de risco.
سوف تقرأون عن التعويذات الدفاعية المستعملة في مكان آمن ومضمون

São materiais que usavam em Fort Dietrich para testar quando estavam a pesquisar armas biológicas para... propósitos "defensivos".
يستخدم هذا الجهاز للفحص السريع للأسلحة البيولوجيّة من أجل أغراض عسكرية دفاعيّة

Sem ferimentos defensivos da lâmina, como se não estivesse à espera.
أنا لا أرى أي جروح دفاعية من شفرة تقريبا كما لو انه لا يتوقع ذلك

O relatório do médico-legista não mostra ferimentos defensivos na vítima de um ataque de um cão.
تقرير الفحص الأولي يشير إلى أنه لا وجود لجروح دفاعية

A Sadtech marca quatro trajes polimétricos nano compostos com electromagnéticos integrados e sistemas ofensivos e defensivos.
نموذج سادتك الإصدار الرابع بلاستيكي به درع مختلط مع النانو مع الكهرومغناطيسية المتكاملة أنظمة هجومية و دفاعية

Os homens podem tornar-se muito defensivos, se não estão confiantes.
يمكن للرجال أن يكون دفاعية للغاية إذا لم يتم تأمين.

Ferimentos defensivos no rosto e mãos, cortaram-lhe a garganta. Lâmina afiada.
جروح دفاعية على وجهها ويديها وحلقا نصل حاد

Sim, e um dia abatem aviões inimigos que defendem as cidades deles e, de repente, sim, de repente, eles tornam-se nao só defensivos como ofensivos.
نعم، ثم يأتي اليوم الذي تسقطون فيه طائرات العدو الذي يدافع بها عن مدنه و فجأة تماماً، نعم، فجأة تماماً لا يصبحون تقنية دفاعية بل هجومية

Não havia ferimentos defensivos da faca.
لم يكن هناك جروح دفاعية من سكين حق

Embora a vítima não tenha ferimentos defensivos de um ataque de cão?
أنت تشير إلى أنها قامت بقتل كلب الحراسة الخاص بك ؟ رغم أن الضحية لا يوجد على جسدها أية جروحٍ دفاعية ناتجة عن أي هجومٍ للكلاب

Um pedaço de metal com este comprimento e diâmetro poderiam ser consistentes com os ferimentos defensivos que encontramos.
عمود معدني بذلك الطول والقطر سيكون ملائماً مع الإصابات الدفاعية التي وجدناها

As armas de micro-ondas rompem os seus escudos defensivos.
أسلحة الموجات الصغرية تمزق دروعهم الدفاعية

Não há a mínima hipótese de ela ter infligido aqueles ferimentos defensivos que vimos naquele tipo.
من المستحيل انها استطاعت فعلت هذه الجروح الدفاعية التي رأيناها على ذلك الرجل

Harris tem tido problemas, mas tem conseguido aguentar com a ajuda dos defensivos.
بمساعدة بعض الحركات الدفاعية الرائعة

Sem luta, sem ferimentos defensivos.
لا الصراع، لا الجروح الدفاعية.

A partir de amanhã, irão construir muros defensivos na costa com a unidade 795.
بدءًا من الغد، ستبنون أسوارًا دفاعيّة على الساحل مع الوحدة 795

O último daqueles que terão sido dúzias de satélites defensivos, destruídos durante a última batalha dos antigos.
الاخير من العشرات من الاقمار الدفاعيه الذين تم تدميرهم فى اخر مواجهات القدماء

Bastantes ferimentos defensivos. Faca?
-الكثير من الجروح الدفاعيّة .

Revelámos sistemas de armas defensivos para além do escudo...
نحن لدينا اسلحه دفاعيه غير محميه خلف درع الطاقه...