"degaton" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ديغاتون

Per Degaton liberta o virús Armageddon, que irá dizimar a população mundial, deixando-a propicia para a conquista.
سيطلق (بير ديغاتون) فيروس المعركة الكبرى والذي سيقتل معظم سكان العالم بما يجعله مهيئاً للغزو

O teu pai alguma vez te ensinou a nadar, Per Degaton?
هل علمك والدك السباحة من قبل يا (بير ديغاتون) ؟

Primeiro, Per Degaton era só um adolescente naquela altura.
أولاً، (بير ديغاتون) كان مراهقاً في ذلك الوقت

César. Hitler. Per Degaton.
(يوليوس قيصر)، (هتلر)، و(بير ديغاتون)، محض هواة حيال (سافاج)

Antes de um tirano implacável chamado Per Degaton chegar ao poder, libertando o virus Armageddon, e a maioria delas acabar morta.
قبلما يتقلد السلطة ديكتاتور قاسٍ اسمه (بير ديغاتون) ويطلق فيروس المعركة الكبرى ويهلك أغلبهم

É assim que o pai de Per Degaton, Tor mantem a ordem em Kasnia.
هكذا يحفظ (تور) والد (بير ديغاتون) النظام في (كازنيا)

Tor Degaton tem reuniões diárias com o seu quadro de directores.
''(مركز قيادة إتحاد (كازنيان'' (تور ديغاتون) يقيم اجتماعات يومية مع مجلس مدرائه

Não gostaria de arriscar a execução. Per Degaton.
-لا رغبة لي في الاعدام يا (بير ديغاتون )

Um tutor, ao que parece, ao próprio jovem Per Degaton.
معلم خاص حسبما يبدو للصغير (بير ديغاتون) عينه

Per Degaton prima o mundo com a ditadura, e então, quando a altura for oportuna...
(بير ديغاتون) سيحكم العالم حكماً ديكتاتورياً وفي الأوان المناسب

Como sequer sabemos que o caminho do miúdo Per Degaton para se tornar um ditador governador no mundo é inevitável?
وما أدرانا أن مسار الغلام (بير ديغاتون) للغدو حاكماً ديكتاتورياً للعالم حتمي ؟

De acordo com a Gideon, Per Degaton deve estar a passar por aqui a qualquer minuto a caminho da sua aula de ginastica.
وفقاً لـ(غيديون)، فإن (بير ديغاتون) سيمر من هنا بأية لحظة

Digo que o rapto de Per Degaton teve um efeito nominal sobre a linha temporal.
أقصد أن اختطاف (بير ديغاتون) لم يحدث تأثيراً ضئيلاً بالخط الزمني

Não é tarde demais para o Per Degaton mudar.
-لم يفت الأوان على تغيير (بير ديغاتون )

A minha renitência em matar-te, Per Degaton, não é uma fraqueza.
امتناعي عن موتك يا (بير ديغاتون) ليس ضعفاً

Infelizmente, as nossas interacções não fizeram nada para deter a ascensão ao poder do Per Degaton.
لسوء الحظ، لم يفد تدخلنا بأي شيء لمنع (بير ديغاتون) من الوصول للسلطة

14 anos atrás, o mundo era governado por um louco, Per Degaton.
منذ 14 سنة، حكم العالم رجل مجنون، (بير ديغاتون)

Ninguém ousou enfrentar Degaton, excepto o meu pai.
ما تجاسر أحد على مواجهة (ديغاتون) سوى أبي

O Per Degaton não libertou o virus Armageddon.
(بير ديغاتون) لم يطلق فيروس المعركة الأخيرة

Ao privá-lo da sua tábua de salto inicial, o Per Degaton.
-بحرمانه من نقطة انطلاقه (بير ديغاتون )