| Bom dia, meninas. Dei uma vista de olhos às escadas. | Open Subtitles | صباح الخير أيتها السيدات لقد ألقيت نظرة على السلم |
| Dei uma vista de olhos na sua proposta, Sr. Wellington. | Open Subtitles | الان لقد ألقيت نظره على اقتراحك سيد ولينقتون |
| Dei uma vista de olhos no Livro a noite passada e havia uma coisa mesmo assustadora. | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرة على الكتاب بالأمس وكان به أمرا ً مرعبا ً حقا ً |
| Portanto, eu Dei uma vista d'olhos na sua ficha. Qual é o seu nome mesmo? | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرة على ملفك أيمكنك تذكيري باسمك؟ |
| Dei uma vista de olhos nas enfermarias e estão a rebentar pelas costuras. | Open Subtitles | جيد لقد ألقيت نظرة إلى العنابر وجميعها مليئة عن آخرها |
| Dei uma vista de olhos à lista de convidados. | Open Subtitles | . لقد ألقيت نظرة على قائمة الضيوف |
| Dei uma vista de olhos, mas nada me pareceu familiar. | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرةس ريعة لا شيء منهم مألوف |
| Dei uma vista de olhos nos arquivos de adopção da Maddie Von Horn e... tenho pena em informar-te que há mais do que uma referência a vidros partidos. | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرة على ملف(مادي فان هورن)لدى خدمات الطفل وأنا أكره تهشيمه لك لكن هناك أكثر من إشارة واحدة إلى زجاج مكسور |
| Chloe, Dei uma vista de olhos no armazém. O bastão brilhante do Pemberton desapareceu. | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرة بالداخل يا (كلوي)، وعصا (بمبرتون) المتوهّجة مفقودة. |
| Dei uma vista de olhos ao resumo do subsídio, Sr. Woods. | Open Subtitles | لقد ألقيت نظرة على هبوط معدل صندوق المنح ، سيد (وودز) إنه أمر ثابت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 