عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dei-lhe o que ele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعطيته ما
| Por isso, uma noite, dei-lhe o que ele merecia. | Open Subtitles | .. لذلك ذات ليلة أعطيته ما استحقّه |
| - Eu dei-lhe o que ele merecia. | Open Subtitles | لقد أعطيته ما يستحق |
| dei-lhe o que ele andava a pedir. | Open Subtitles | أعطيته ما جاء لأجله. |
| - dei-lhe o que ele pediu. | Open Subtitles | أعطيته ما أراد. |