| Seu pai acabou na cadeia. Basicamente, eu criei ela enquanto ele estava preso. Na verdade, é a irmã mais nova de Deidre. | Open Subtitles | و أباها سُجن و أنا ربيتها و تُعد أخت إبنتي "ديدر" |
| Delia e Deidre Dennis, a vossa avó pagou-vos a fiança. | Open Subtitles | (ديليا) و(ديدر دينيز)، جدتكما دفعت كفالتيكما |
| - Os meus dentes estão já estão a flutuar... - Deidre! | Open Subtitles | ـ أسناني تصطك ـ ديدر! |
| Preciso de saber a antiga morada da Deidre Norris. | Open Subtitles | احتاجك ان تجدى كل العناوين السابقة (ل (دريدورا نوريس |
| Deidre, ponha as mãos no volante para podermos falar. | Open Subtitles | دريدورا)، اريدك ان تضعى يديك على) عجلة القيادة حتى نستطيع التحدث |
| A Deidre é a melhor desenhadora de suspeitos que há no activo. | Open Subtitles | الآن ، " ديدري " هو فنانة الرسم الأفضل في العمل |
| - E quanto Deidre? | Open Subtitles | -كيف حال "ديدر"؟ |
| Estou a tentar ver a página da Deidre. | Open Subtitles | أحاول أن أصل إلى (ديدر بيج) |
| Sou a Deidre. | Open Subtitles | أنا ديدر |
| Deidre? | Open Subtitles | (ديدر) ؟ |
| Tinha o nome de solteira Deidre Fisher. | Open Subtitles | (ذهبت بأسمها قبل الزواج (دريدورا فيشر |
| Diga a ele que Bobby Mason realmente insiste que Deidre Hearn seja designada para executiva do estúdio neste filme. | Open Subtitles | أخبره أن (بوبي مايسون)َ يصر كلياً أن يتم تعيين (ديدري هيرن) َ في إستديو التنفيذ لهذا الفيلم |
| Nós todos sabemos que um filme de Bobby Mason não é grande arte, e temos alguns belos scripts horrorosos, mas Deidre, esse é pura merda. | Open Subtitles | جميعاً نعرف أن أفلام (بوبي مايسون)َ- ليست فن ثقافي و لدينا بعض النصوص المرعبة جداً ولكن (ديدري) في ماذا كنتِ تفكرين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 