| Sabe nos filmes quando vemos pessoas a fingir de mortas, mas são só pessoas vivas deitadas. | Open Subtitles | تعرف في الأفلام حينما ترى البشر الموتى يمثلون بأنهم موتى وهُم مجرد أحياء مستلقين ؟ |
| Vejo a Sra. Leeds e a Sra. Jacobi deitadas onde a Molly devia estar. | Open Subtitles | "انا ارى السيده "ليدز" و السيده "جاكوبى "مستلقين فى مكان "موللى |
| As miúdas estavam... deitadas ali, e continuavam tão imóveis. | Open Subtitles | الأطفال كانوا يرقدون هناك وكانوا ساكنين جدّاً. |
| Sabe, as pessoas ficam lá deitadas, o dia inteiro. É muito triste. | Open Subtitles | كما تعلم، الناس يرقدون هُناك ،لذا إنه بؤس طوال اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 