عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deitar tudo a perder" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتخلى عن كل
| Mas estava a deitar tudo a perder, e a troco de quê? | Open Subtitles | أي شخص قد يلاحظ ذلك لكنها كانت تتخلى عن كل ذلك ولأجل ماذا ؟ |
| Está a deitar tudo a perder. | Open Subtitles | أنها تتخلى عن كل شيء |