| Deixa-me ver a tua máscara, como ficas com ela. | Open Subtitles | دعني أرى قناعك أحب الطريقة التي تبدو عليها وأنت ترتدي القناع |
| Vá lá, Deixa-me ver a câmera. Aqui, toma. - Vamos! | Open Subtitles | هيا ، دعني أرى الكامرا هنا ، خذ هذا |
| Foi um tombo feio, até mesmo para ti. Deixa-me ver a tua cabeça. | Open Subtitles | كانت تلك سقطة سيئة حتى لك، دعني أرى رأسك. |
| Deixa-me ver a fotografia no teu telemóvel. | Open Subtitles | دعيني أرى الصورة في هاتفك الخلوي |
| Deixa-me ver a tua pose de agente do FBI. | Open Subtitles | نعم ، دعيني أرى طريقة أدائك كمحققة |
| Deixa-me ver a lista. | Open Subtitles | دعينى أرى قائمتك |
| - Deixa-me ver a lista de razões. - Está aqui. | Open Subtitles | دعني أتحقق من قائمة الأسباب نعم ، موجود هنا |
| Tu és insignificante e desrespeitoso. Deixa-me ver a tua loucura. | Open Subtitles | أنت تافه وعديم الاحترام دعني أرى مدى جنونك |
| Agarra esse cabrão! Deixa-me ver a cara dele! Olha para mim. | Open Subtitles | قم أيها الوغد , دعني أرى الوجه |
| Deixa-me ver a tua autorização! | Open Subtitles | دعني أرى رخصة مدينتك |
| Deixa-me ver a fotografia outra vez. | Open Subtitles | دعني أرى تلك الصورة ثانيةً. |
| Deixa-me ver a tua carta. | Open Subtitles | دعني أرى البطاقة دعني أراها. |
| Deixa-me ver a capa. The Slave Community? | Open Subtitles | دعني أرى الغلاف "مجتمع الرقيق" |
| Deixa-me ver a cara, estúpido... | Open Subtitles | دعني أرى وجهك أيها الغبي |
| Deixa-me ver a tua nuca. | Open Subtitles | دعني أرى خلف رأسك |
| Vá. Deixa-me ver a carteira. | Open Subtitles | هيا, دعيني أرى تلك الحقيبه |
| Deixa-me ver a tua vénia. | Open Subtitles | دعيني أرى إنحنائك |
| Deixa-me ver a fita-cola. | Open Subtitles | دعيني أرى الشريط |
| Deixa-me ver a ficha dele. | Open Subtitles | دعيني أرى مخططه |
| Deixa-me ver a Carolina outra vez. | Open Subtitles | دعينى أرى كارولينا |
| Deixa-me ver a tua mão. | Open Subtitles | دعينى أرى يديكِ |
| Deixa-me ver a minha agenda. | Open Subtitles | ،، السبت. ؟ دعني أتحقق من كتابي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 