| Então, peço-te por favor, Deixa-o morrer com dignidade. | Open Subtitles | لذلك أنا أطلب منك أرجوكِ, دعيه يموت بكرامة |
| Disse: "Deixa-o morrer num sonho. | Open Subtitles | قال دعيه يموت في حلم |
| Deixa-o morrer em paz. | Open Subtitles | دعيه يموت في سلام |
| Deixa-o morrer, por favor. | Open Subtitles | فقط دعه يموت . من فضلك |
| Vamos, Deixa-o morrer, Deixa-o morrer. | Open Subtitles | دعه يموت , دعه يموت |
| Deixa-o morrer. | Open Subtitles | دعه يموت |
| - Juliana, Deixa-o morrer. - Deixá-lo morrer? | Open Subtitles | ـ (جوليانا) دعيه يموت ـ أدعه يموت؟ |
| - Sim, Deixa-o morrer. | Open Subtitles | أجل، دعيه يموت |
| Deixa-o morrer. | Open Subtitles | -حسبك، دعيه يموت . |
| Então Deixa-o morrer. | Open Subtitles | إذن دعه يموت |
| Ward! Deixa-o morrer. | Open Subtitles | (وارد)، دعه يموت |
| - Deixa-o morrer, Elijah. | Open Subtitles | دعه يموت يا (إيلايجا). |
| - Deixa-o morrer. | Open Subtitles | دعه يموت |
| Deixa-o morrer. | Open Subtitles | دعه يموت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 