| Deixai-a apreciar a sucessão e a liberdade que trará. | Open Subtitles | دعها تتمتّع بالخلافة والحريّة التي تأتي معهما |
| Deixai-a trabalhar. Francisco! Oh, meu Deus! | Open Subtitles | أصمت,دعها تعمل. فرانسس,رحماك يا إلله. |
| Deixai-a ajudar a mover o corpo e a inventar uma história... | Open Subtitles | دعها تساعد فى تحريك جسد ، وصياغة. -قصة |
| Deixai-a descansar em paz. | Open Subtitles | دعها تذهب وترقد بسلام |
| Deixai-a meditar... e recompor-se. | Open Subtitles | دعها تفكر... وتتعافى |
| Deixai-a viver. | Open Subtitles | دعها تعيش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 