عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixai-me mostrar-vos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعيني أريكِ
| Deixai-me mostrar-vos o que nos ensinam na aldeia. Dais-me a honra desta dança? Cornualha. | Open Subtitles | دعيني أريكِ بالذي نفعله في البلده. هل لي بهذه الرقصه؟ كرونويل,وكيف سنرى بعضنا؟ |
| Deixai-me mostrar-vos. O que é isso? | Open Subtitles | دعيني أريكِ. ما هذا؟ |