عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixai-me ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دعوني أرى
| Por favor, deixai-me ver o meu pai! | Open Subtitles | أرجوكم، دعوني أرى والدي |
| deixai-me ver o meu pai! | Open Subtitles | دعوني أرى والدي! |
| Não, por favor, deixai-me ver o meu pai! | Open Subtitles | أرجوكم! دعوني أرى والدي |
| deixai-me ver Françoise. | Open Subtitles | دعوني أرى (فرانسواز) |