عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixar-me orgulhoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تجعلني فخورا
| É hoje que vais deixar-me orgulhoso. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الذي تجعلني فخورا. |
| Hoje vais deixar-me orgulhoso. | Open Subtitles | لوس انجليس... اليوم هو اليوم الذي تجعلني فخورا. |