| Parece que as raparigas deixaram uma mensagem para si mais cedo, e com a confusão não conseguimos recebê-la. | Open Subtitles | يبدو أن البنات قد تركوا رسالة ولم نستقبلها باكرا ,أثناء حالة الارتباك |
| Desta vez os assassinos deixaram uma mensagem. | Open Subtitles | أنه يوجد اثنان اخرين من جرائم الإعدام بالإطار الليلة. القاتلون تركوا رسالة هذه المرة. |
| Há índios nas redondezas e deixaram uma mensagem. | Open Subtitles | يوجد هنود هنا وقد تركوا رسالة |
| Sim, bem, deixaram uma mensagem. | Open Subtitles | أجل، لقد تركوا رسالة |
| Não, ouve-me, eles deixaram uma mensagem no "O New York Times"! | Open Subtitles | (لا ، استمع إلىّ ، لقد تركوا رسالة في جريدة (التايمز |
| Eles deixaram uma mensagem aqui mesmo. | Open Subtitles | -لقد تركوا رسالة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 