عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixas ninguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تدع أي شخص
| Credo, não deixas ninguém falar. | Open Subtitles | أيها الفتى, فقط, لا تدع أي شخص يحصل على كلمة جانباً |
| Não deixas ninguém aproximar-se. | Open Subtitles | أنت لا تدع أي شخص في. |