عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deixava-a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأدعها
| Deixava-a ir ao programa. Não a tentava impedir. | Open Subtitles | كنت سأدعها تظهر على البث و ما كنت لأمنعها على الإطلاق |
| Deixava-a espetar-me uma agulha todos os dias. | Open Subtitles | سأدعها تخزني بأبرة أي يوم |
| Se fosse racista, Deixava-a brincar com as filhas do Michael Strahan? | Open Subtitles | إن كنت عنصرية فهل سأدعها تعمل مع فتيات (مايكل ستارهان) ؟ |