| Deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | إجازة رسالة بعد بييب |
| Deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | إجازة رسالة بعد بييب |
| Deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | "أرجوك اترك رسالة بعد سماع الصفارة" |
| Fala Ivan. Deixe mensagem depois do toque. | Open Subtitles | هنا (ايفان) اترك رسالة بعد سماع الاشارة |
| Olá, ligou para casa dos Michaelson. Deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | (مرحبا، لقد اتصلتم بـ(مايكلسون اتركوا رسالة بعد الإشارة |
| Olá, ligou para casa dos Michaelson. Deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | (مرحبا، لقد اتصلتم بـ(مايكلسون اتركوا رسالة بعد الإشارة |
| É a Julie, Deixe mensagem depois do sinal. | Open Subtitles | هذه (جولي) اترك رسالة بعد سماع الصفارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 