| Deixe-me apresentar-lhe, falei-lhe dele antes. | Open Subtitles | دعني أعرفك لقد أخبرتك عنه مؤخرا |
| Deixe-me apresentar-lhe alguns amigos meus, os convidados. | Open Subtitles | دعني أعرفك على بعض أصدقائي هنا -الضيوف |
| Não se preocupe amigo. Deixe-me apresentar-lhe o novo ... | Open Subtitles | لا تقلق يا صديق دعني أقدم لك الجديد... |
| Deixe-me apresentar-lhe o meu laser... | Open Subtitles | دعني أقدم لكم ليزري، جليندا |
| Deixe-me apresentar-lhe a Frau Hitler. | Open Subtitles | دعني أقدّم مدام هتلر |
| Deixe-me apresentar-lhe | Open Subtitles | دعني أقدّم |
| - Muito obrigado. Deixe-me apresentar-lhe a Secretária Durant. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك هل لي بتقديم الأمين "دورنت" |
| Mamã, Deixe-me apresentar-lhe Matthew Crawley e Mrs. Crawley? | Open Subtitles | أمي, اسمحي لي بتقديم السيد (ماثيو) والسيده (كراولي). |
| Deixe-me apresentar-lhe o meu novo parceiro. | Open Subtitles | دعني أقدم لك شريكي الجديد. |
| Deixe-me apresentar-lhe Vossa Alteza Real, a princesa Chelina, de Saragoça. | Open Subtitles | هل يُسمح لي بتقديم صاحبة السمو الملكي الأميرة (سيلينا) من "سرقسطة" |
| Deixe-me apresentar-lhe... Lili Wegener. A prima do Einar, da Dinamarca. | Open Subtitles | هلا سمحت لي بتقديم (ليلي فاينر) قريبة (إينار). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 