| Deixe-me perguntar uma coisa: | Open Subtitles | - اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا. - متأكد. كيف جيدا هل تعرف تريسي؟ |
| Deixe-me perguntar uma coisa: | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا. |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أطلب منكم شيئا. |
| Deixe-me perguntar uma coisa, Inspector. | Open Subtitles | حسناً, دعني اسألك شيئاً ايها المحقق؟ |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | دعني اسألك شيئاً |
| Deixe-me perguntar uma coisa... | Open Subtitles | دعْني أَسْألُك. |
| Deixe-me perguntar uma coisa, Charlie, já fez sexo com um homem? | Open Subtitles | دعْني أَسْألُك شيءَ، (تشارلي) هَلْ سَبَقَ لك أنْ مارستَ الجنس مَع رجل؟ |
| Acho que tenho que ir. Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | أظن أنه يجب على الذهاب دعنى أسألك شيئا |
| Deixe-me perguntar uma coisa. | Open Subtitles | دعنى أسألك شيئا |
| Deixe-me perguntar uma coisa, Parsons. | Open Subtitles | دعنى أسألك شيئا,بارسونز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 