| Ela deixou-a no meu quarto, depois que cheguei a Miami. | Open Subtitles | تركته في غرفة الفندق بعد أن وصلت إلى "ميامي" |
| Ela deixou-a no wc. | Open Subtitles | لقد تركته في حمامنا |
| O sangue retirou-lhe o vampirismo mas deixou-a no estado em que estava antes. | Open Subtitles | الدماء جرّدتها من ماهيّة مصّاصة الدماء لكن تركتها على حالتها التي كانت عليها قبل التحول. |
| Ontem quando tomou duche deixou-a no lavatório. | Open Subtitles | ... الليلة الماضية استحمت , و تركتها على المغسلة |
| - deixou-a no parque? | Open Subtitles | هربت لا تقل لي بأنك تركتها في تلك الحديقة |
| Malia deixou-a no carro para a irmã dela. | Open Subtitles | ماليا تركتها في السيارة لأختها |
| Lembro-me de ver a toalha da Alice, ela deixou-a no chão. | Open Subtitles | رأيتُ منشفة"ألس"التي تركتها على الأرض |
| Ela deixou-a no meu carro, a noite passada." | Open Subtitles | . "لقد تركتها في سيارتي الليلة الماضية" |
| deixou-a no fundo do lago. | Open Subtitles | لقد تركتها في قاع البحيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 