"delcampo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ديلكامبو

O nome de rua do Delcampo era El Carnicero.
اسم (ديلكامبو) المتعارف عليه في الشارع (كان (ألكونيسيرو

Corresponde à fratura que encontrámos na patela esquerda do Delcampo.
انها تطابق مع التكسر الذي وجدناه (على الرضفة اليسرىل(ديلكامبو

O Delcampo tem família além do gangue?
ألدى ( ديلكامبو ) عائلة بجانبه , من العصابه ؟

O Delcampo pode tê-la agredido.
(ربما هي حصلت على تلك الكدمات من (ديلكامبو

Com base na sua antipatia assumida pelo Delcampo, o Sr. Martin é o suspeito mais provável.
,(استنادا على كراهيتك العلنيه ل(ديلكامبو ,انت من المشتبهين الاكثر احتمالا لدينا (سيد(مارتن

Os Estrellas acham que o Curtis Martin matou o Delcampo.
حسنا جماعه ال"ايستالرس" تظن ان (كيرتس مارتن ) قد قتل (ديلكامبو ), طيب؟

O tiroteio foi uma vingança, porque os 520 mataram o Delcampo.
نحن نعلم ان حادث اطلاق النار كان للثأر (لان 520 قتلت (ديلكامبو

O atirador estava em frente do Delcampo e em baixo.
(المطلق كان امام (ديلكامبو وفي موقع ادنى

Parece que alguém lutou com o Delcampo antes de o matar.
(يبدو وكأنه شخص تشاجر مع (ديلكامبو قبل ان يرديه

O Delcampo foi a sexta vítima morta com aquela arma.
نحن نعلم ان (ديلكامبو) كان الضحيه السادسه الذي يقتل بذلك السلاح

O Delcampo foi o único dos Estrellas Locos morto com aquela arma.
انظر (ديلكامبو ) كان الوحيد من (ايستالرس لوكوس) الذي قتل بسلاح , صحيح؟

As ferramentas que o Delcampo usava para se livrar dos corpos estavam no carro.
(حسنا, الادوات التي استخدمها (ديلكامبو للتخلص من الجثث كانت في السيارة

Aproximadamente a mesma altura em que o Delcampo foi morto.
تقريبا في نفس الوقت (الذي قتل فيه (ديلكامبو

Quando o crânio não tiver carne, poderemos comparar o machado dele com estas lesões para determinar se foi o Delcampo.
بمجرد سلخ الجمجمة يمكننا مقارنه فأسه مع هذه الاصابات لو (ديلكامبو ) فعل هذا

E também dormia com o Delcampo.
(واتضح انها كانت على علاقة غراميه مع (ديلكامبو

Lutaram e o Delcampo deu-lhe com o joelho na cara,
(انه يعني انهم تصارعوا و قام (ديلكامبو ,بضربها بركبته على وجهها

Depois de o Delcampo matar a Adrianna, teve de devolver a arma à biblioteca.
,(بعد ان قتل (ديلكامبو) (اندريانا هو عليه ان يعيد المسدس للمكتب

Vou buscar as fotos da cena do crime do Delcampo.
انا سأذهب لحضر (صور لمسرح جريمه قتل(ديلكامبو

Queremos fazer perguntas sobre o Jaime Delcampo.
(نحن هنا بخصوص ( جيمي ديلكامبو

Até agora, há mais cinco casos de homicídio por resolver com ligação à arma que matou o Jaime Delcampo.
هنالك خمسة اضافيين جرائم قتل لم تحل والتي نحن نعرف ان ما يربطها هو سلاح الذي قتل به (جيمي (من ربطها بسلاح الذي قتل به (جيمي ديلكامبو