عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deles já" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منهم قد
| Receio que muitos deles já estejam infectados. | Open Subtitles | أخشى بأن كثير منهم قد أصيبوا بالعدوى |
| - É que dois deles já saíram. | Open Subtitles | - حسنا , إثنان منهم قد غادرا بالفعل |
| - Três deles já estão no casino. | Open Subtitles | -ثلاثة منهم قد كانوا في الكازينو |
| Muitos deles já cometeram suicídio. | Open Subtitles | العديد منهم قد انتحروا |